Коли ми захоплено дивимося улюблений фільм або серіал, ми запам’ятовуємо діалоги, міміку, жести, інтонацію, погляди акторів, музику на задньому фоні. Ми часто ототожнюємо себе з героями фільму чи серіалу, тобто або уявляємо, наче ми самі проживаємо ці моменти, або думаємо, як би ми реагували або діяли в якихось ситуаціях, в які потрапляють наші герої. Емоційна реакція привертає увагу і утримує її на нових знаннях (в нашому випадку, це нові слова чи граматика), і що сильнішу емоцію викликає новий матеріал, то краще він запам’ятовується. Мозок сприймає емоційно забарвлену інформацію, як життєво-важливу, тому прагне трансформувати її у довготривалу пам'ять.